1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
DramaFever দ্বারা সাবটাইটেল

2
00:01:31,846 --> 00:01:37,432
[মার্শাল ইউনিভার্স]

3
00:01:37,432 --> 00:01:39,930
[৯ম পর্ব]

4
00:01:39,930 --> 00:01:44,230
আপনি একজন যারা উস্কানি দিয়েছেন
লেই পরিবার এবং কিং ট্যানকে বিপদে ফেলেছে।

5
00:01:44,230 --> 00:01:47,778
তুমিই সেই পাথরটি রেখেছ
তাবিজ এবং এখানে Yimo প্রলুব্ধ.

6
00:01:47,778 --> 00:01:50,927
তুমিই যার চাষাবাদ
এত দুর্বল, আপনি আপনার পরিবারকে রক্ষা করতে পারবেন না!

7
00:01:50,929 --> 00:01:54,450
তার মানে কি আমার বাবা
এবং আমি আপনার দ্বারা ব্যবহার করার যোগ্য?

8
00:01:56,299 --> 00:01:57,677
আপনি কি করছেন?

9
00:01:57,677 --> 00:01:59,438
লিন ল্যাং তিয়ান।

10
00:02:00,144 --> 00:02:04,165
এটা কোন ব্যাপার না এটা কিনা
কয়েক বছর বা কয়েক দশক।

11
00:02:04,165 --> 00:02:09,014
একদিন... আমি তোমাকে মারব।

12
00:02:11,300 --> 00:02:13,949
আমাকে বলবেন না যে আপনার কোনটি ছিল না
Yimo খুঁজে পেতে ব্যক্তিগত আগ্রহ.

13
00:02:13,949 --> 00:02:17,050
কিন্তু আপনি আপনার জন্য এখানে লুকিয়ে আছেন
নিজের নিরাপত্তা। যে পরিমাণ কি?

14
00:02:17,050 --> 00:02:18,582
এটা যথেষ্ট!

15
00:02:24,400 --> 00:02:27,781
উপপত্নী, কিং ঝু
সবসময় দায়িত্বজ্ঞানহীন কথা বলে।

16
00:02:27,781 --> 00:02:29,716
তাছাড়া সে ঝুঁকি নিয়েছিল
তার জীবন Yimo ক্যাপচার

17
00:02:29,716 --> 00:02:32,067
যা আমাদের প্রাসাদকে ভালো আলোয় রাঙিয়ে দেয়।

18
00:02:32,067 --> 00:02:33,766
আমি আপনাকে দয়া করতে অনুরোধ করছি.

19
00:02:33,766 --> 00:02:35,895
আমি কি হতে অনুমিত
তার অবদানের জন্য কৃতজ্ঞ?

20
00:02:45,800 --> 00:02:47,495
নাইন হেভেনস পিউরিটি প্যালেস...

21
00:02:49,099 --> 00:02:51,586
তাদের জন্য কোন প্রয়োজন নেই
যারা নিয়ম মানে না।

22
00:02:51,586 --> 00:02:56,985
এই দিন থেকে, লিং কিং ঝু
আর প্রাসাদের সদস্য নেই।

23
00:02:57,837 --> 00:02:59,987
আপনি আপনার নিজের উপায় খুঁজে যেতে পারেন.

24
00:03:04,675 --> 00:03:08,131
উপপত্নী, জুনিয়র কিং ঝু'স
বাবা কয়েক বছর ধরে নিখোঁজ।

25
00:03:08,131 --> 00:03:10,417
সে তার মেয়ে,
তার কর্ম বোধগম্য.

26
00:03:11,594 --> 00:03:14,055
একজন লোক খুঁজিয়া কি লাভ

27
00:03:14,055 --> 00:03:16,590
যারা বিশ্বাসঘাতকতা করেছে
ইমোর জন্য ধার্মিক পথ?

28
00:03:17,599 --> 00:03:20,437
আপনার অধ্যবসায় পারে
তার আচরণ অফসেট।

29
00:03:21,355 --> 00:03:25,432
আমি কিভাবে এই ধরনের উদাসীনতা ক্ষমা করব?

30
00:03:26,818 --> 00:03:29,348
উপপত্নী, যে আমার বাবা!

31
00:03:29,348 --> 00:03:32,566
সে আমার বাবা, নির্বিশেষে
সে দানব নাকি মানুষ!

32
00:03:32,566 --> 00:03:36,466
আমি শুধু উত্তর চাই,
সে মারা গেছে কি না!

33
00:03:38,199 --> 00:03:42,038
তারপর আপনার উত্তর খুঁজতে যান. আপনি না
ভবিষ্যতে আমাকে উপপত্নী বলতে হবে।

34
00:03:42,038 --> 00:03:44,034
- উপপত্নী--
- চুপ কর।

35
00:03:55,000 --> 00:03:57,513
সিনিয়র, আমার হয়ে তাকে ভিক্ষা দিও না।

36
00:03:58,170 --> 00:03:59,444
উঠো।

37
00:04:05,771 --> 00:04:07,289
কিং ঝু!

38
00:04:08,931 --> 00:04:10,575
উপপত্নী।

39
00:04:12,706 --> 00:04:15,402
আমি আপনাকে ধন্যবাদ
এই সমস্ত বছর আমাকে গাইড করার জন্য।

40
00:04:19,649 --> 00:04:21,947
কিং ঝু! ফুসকুড়ি হবে না!

41
00:04:25,500 --> 00:04:28,699
প্রাসাদের উপপত্নী, লিং সু সু এখানে।
সে হলের বাইরে হাঁটু গেড়ে বসে আছে।

42
00:04:57,500 --> 00:04:59,500
মা, ওঠ!

43
00:04:59,500 --> 00:05:01,154
আপনি এখানে হাঁটু গেড়ে বসে আছেন কেন?

44
00:05:01,154 --> 00:05:03,136
উঠ মা!

45
00:05:03,136 --> 00:05:05,077
প্রাসাদের উপপত্নী!

46
00:05:05,077 --> 00:05:08,091
আমার মেয়ে কিং ঝু ভুল ছিল
নিজের ইচ্ছায় প্রাসাদ ছেড়ে চলে যেতে

47
00:05:08,091 --> 00:05:14,660
কিন্তু দয়া করে তার প্রতি তার মত দয়া করুন
ইমো ধ্বংস করতে বদ্ধপরিকর!

48
00:05:14,660 --> 00:05:17,139
যদি নাইন হেভেনস পিউরিটি প্যালেসের নিয়ম

49
00:05:17,139 --> 00:05:20,168
এত সহজে হতে পারে
একজন নীচ চাকর দ্বারা পরিবর্তিত...

50
00:05:20,168 --> 00:05:22,408
আমরা আমাদের মর্যাদা কোথায় রাখব?

51
00:05:22,408 --> 00:05:25,670
মা, আমি কোনো ভুল করিনি।

52
00:05:25,670 --> 00:05:29,920
- আমরা কিছু ভুল করিনি! আমরা করিনি!
- কিং ঝু!

53
00:05:30,449 --> 00:05:32,610
তোমাকে তোমার অন্যায় স্বীকার করতেই হবে।

54
00:05:34,324 --> 00:05:40,028
প্রাসাদের উপপত্নীর কাছে ক্ষমা চাও
এবং তার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা, ঠিক আছে?

55
00:05:49,100 --> 00:05:52,745
আমি অন্যায় কাজ করেছি।
আপনি যেভাবে উপযুক্ত মনে করেন দয়া করে আমাকে শাস্তি দিন।

56
00:05:52,745 --> 00:05:54,444
আমি অন্যায় কাজ করেছি!

57
00:05:56,899 --> 00:05:59,656
উপপত্নী, দয়া করুন!

58
00:06:00,156 --> 00:06:01,822
চুপ থাক।

59
00:06:01,822 --> 00:06:05,812
আপনি নিজেকে বিচ্ছিন্ন করা হবে
জল শ্রদ্ধা ফুল গঠন.

60
00:06:06,509 --> 00:06:09,942
যদি তুমি সত্যিকারের অনুতাপ কর,
তাহলে আপনি ক্ষমা চাইতে পারেন।

61
00:06:09,942 --> 00:06:14,161
উপপত্নী ! শুধুমাত্র যারা উপরে
ইউয়ান ড্যান স্টেজে ঢুকতে পারেন সেই ফর্মেশন!

62
00:06:14,161 --> 00:06:16,961
এটি ইয়িন শক্তিতে ভরা
আর হাড় হিম করা ঠান্ডা!

63
00:06:18,014 --> 00:06:21,302
কিং ঝু কেবল একটি স্বর্গীয় ইউয়ান
অনুশীলনকারী এবং সে আহত!

64
00:06:21,302 --> 00:06:23,047
সে হয়তো-- উপপত্নী!

65
00:06:23,047 --> 00:06:25,596
- উপপত্নী ! উপপত্নী !
-মা!

66
00:06:27,310 --> 00:06:30,562
আমি দায়িত্ব নেব
আমার নিজের ভুলের জন্য।

67
00:06:30,562 --> 00:06:33,153
তোমার কাছে নেই
নিজেকে এভাবে অপমান করতে।

68
00:06:34,300 --> 00:06:39,192
তোমাকে দেখে আমি কি করে সহ্য করব
আমার জন্য এই অবলম্বন?

69
00:07:02,742 --> 00:07:05,831
আমি শুনেছি যে লিং সু সু,
মহিলা সেখানে বাইরে

70
00:07:05,831 --> 00:07:08,593
প্রায় প্রাসাদ উপপত্নী হয়ে ওঠে.

71
00:07:08,593 --> 00:07:11,838
- সত্যি?
- তার স্বামী ইমোতে গিয়েছিলেন।

72
00:07:11,838 --> 00:07:15,437
- এভাবেই সে একজন চাকর হয়ে গেল।
- আশ্চর্যের কিছু নেই যে উপপত্নী নির্দয় ছিল।

73
00:07:15,439 --> 00:07:17,838
- সে ইমো স্পন।
- যেমন বাবা, তেমনি মেয়ে।

74
00:07:17,839 --> 00:07:20,120
সে পথের দিকে তাকাও
প্রতিনিয়ত প্রাসাদের নিয়ম ভঙ্গ করে।

75
00:07:20,120 --> 00:07:23,334
- সে তার বাবার মতো বিদ্রোহী।
- সে এখানে থাকবে কেন?

76
00:07:23,334 --> 00:07:26,475
- সে সব ধার্মিক কাজ করে.
- তার সাথে তার বাবার কোন সম্পর্ক নেই।

77
00:07:26,475 --> 00:07:28,158
সত্যি কথা বলতে, আমি তার প্রশংসা করি।

78
00:07:28,158 --> 00:07:31,038
- সে অনেক কিছু সামলাতে পারে।
- সে বেশ করুণ।

79
00:07:31,038 --> 00:07:34,158
- উপপত্নী আজ ওভারবোর্ড গিয়েছিলাম.
- তুমি কি বোকা?

80
00:07:34,158 --> 00:07:37,345
তিনি পরবর্তী প্রাসাদ হতে পারেন
উপপত্নী। আপনি নিজেকে করুণা করা উচিত.

81
00:07:37,345 --> 00:07:40,000
কে যত্ন করে? প্রাসাদ উপপত্নী হচ্ছে
তার মানে তোমার বাবার দরকার নেই?

82
00:07:40,000 --> 00:07:42,199
কে তোমার বাবা কে চিন্তা করে
আপনি যখন উপপত্নী হন?

83
00:07:49,031 --> 00:07:50,762
কিং ঝু।

84
00:07:51,262 --> 00:07:53,680
আপনি একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্যায়ে আছেন
ইউয়ান পিল গঠনের।

85
00:07:53,680 --> 00:07:57,394
মনে রাখবেন, আপনার পরিষ্কার
বিক্ষিপ্ত হৃদয়

86
00:07:57,394 --> 00:07:59,791
আপনি সতর্ক হতে হবে!

87
00:07:59,791 --> 00:08:03,470
ফোকাস করা সহজ কথা বলা হয়েছে.

88
00:08:03,470 --> 00:08:06,415
আমার বিশ্বাসঘাতকের রক্ত আছে
আমার মাধ্যমে চলমান

89
00:08:06,415 --> 00:08:08,214
আপনি এটা কিভাবে বলতে পারেন?

90
00:08:08,728 --> 00:08:14,264
- এটা যথেষ্ট যে অন্যরা এটা বলে। তুমি--
- তাহলে সত্যি করে বল!

91
00:08:14,264 --> 00:08:16,713
কেন তিনি এত বছর লুকিয়ে আছেন?

92
00:08:16,713 --> 00:08:20,086
কেন সে কিছু করেনি
আপনার জন্য বা আপনার জন্য কথা বলা?

93
00:08:27,160 --> 00:08:33,807
মাঝে মাঝে খবর চাই
তার মৃত্যুর এই সব শেষ করা যাক!

94
00:08:33,807 --> 00:08:36,125
শুধু ভান
সে মারা গেছে এটা সেরা জন্য.

95
00:08:43,159 --> 00:08:47,909
মা! আমি তোমাকে দেখতে চাই না
ক্রমাগত অপমানিত। আমি এটা সহ্য করতে পারি না!

96
00:08:49,629 --> 00:08:51,288
আমাকে তাকে খুঁজে বের করতে হবে।

97
00:08:51,288 --> 00:08:53,748
আমি আপনার নাম পরিষ্কার করতে হবে!

98
00:08:54,606 --> 00:09:00,354
কিং ঝু। আপনি যত বেশি জাস্টিফাই করার চেষ্টা করবেন
জিনিস, আরো গসিপ হবে.

99
00:09:00,354 --> 00:09:02,453
এটা শুধু আপনার হতাশা যোগ করবে.

100
00:09:03,096 --> 00:09:06,296
তোমার ঘৃণা ছেড়ে দাও।
আপনার চাষে মনোযোগ দিন।

101
00:09:58,096 --> 00:10:00,053
কিং ঝু বড় হয়েছে।

102
00:10:00,902 --> 00:10:03,426
এটা এক ঝলকানি মধ্যে ঘটেছে.

103
00:10:04,666 --> 00:10:08,933
হ্যাঁ। সময় খুব দ্রুত চলে যায়।

104
00:10:08,933 --> 00:10:12,328
সে বড় হয়েছে।
সে আর আমার কথা শোনে না।

105
00:10:14,350 --> 00:10:20,301
সিনিয়র, আমি খুব কড়া কথা বলেছিলাম
আগে হলের বাইরে।

106
00:10:20,301 --> 00:10:26,620
এটি কিং ঝু এর জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সময়
ইউয়ান ড্যান স্টেজে আরোহন।

107
00:10:26,620 --> 00:10:29,721
সেই একগুঁয়ে উদ্যম
তার মধ্যে তার প্রেরণা।

108
00:10:30,700 --> 00:10:34,091
জল শ্রদ্ধা
গঠন তাকে সাহায্য করবে.

109
00:10:34,091 --> 00:10:38,465
আমি আপনার প্রচেষ্টা বুঝতে.

110
00:10:41,600 --> 00:10:43,966
- এই প্রাসাদ আপনার হতে হবে.
- না।

111
00:10:49,899 --> 00:10:53,726
সেই ব্যক্তি যখন তার অপরাধ করে...

112
00:10:53,726 --> 00:10:56,447
তুমি আমাকে কঠোর এবং দৃঢ়ভাবে শাস্তি দিয়েছ।

113
00:10:56,447 --> 00:10:59,283
বহিরাগতদের জন্য, আপনি সুরক্ষিত
পবিত্রতা প্রাসাদের মর্যাদা

114
00:10:59,283 --> 00:11:03,075
এবং ব্যক্তিগতভাবে, আপনি সংরক্ষিত
আমার মেয়ের জীবন এবং আমার জীবন।

115
00:11:03,799 --> 00:11:06,667
তুমি আমার চেয়ে অনেক বেশি পুঙ্খানুপুঙ্খ ছিলে।

116
00:11:09,458 --> 00:11:11,458
আপনি এখনও তার জন্য অপেক্ষা করছেন.

117
00:11:12,600 --> 00:11:16,517
- যদি সে সত্যিই তাদের কাছে যায়?
- যদি সে কোন ভুল না করে থাকে...

118
00:11:16,517 --> 00:11:21,216
তার উপর এটা আমার স্বীকার
পক্ষ তার সর্বশ্রেষ্ঠ সুরক্ষা.

119
00:11:29,480 --> 00:11:31,480
ইমো ফিরে এসেছে।

120
00:11:33,784 --> 00:11:36,169
আপনি শীঘ্রই আপনার উত্তর পেতে পারেন.

121
00:11:58,359 --> 00:12:01,522
- সিনিয়র।
- কথা বলো না।

122
00:12:09,287 --> 00:12:12,131
জ্যেষ্ঠ, পৈশাচিক শক্তি প্রবল।

123
00:12:12,787 --> 00:12:14,086
সাবধান।

124
00:12:14,590 --> 00:12:16,092
আপনার শক্তি ফোকাস করুন.

125
00:12:24,799 --> 00:12:26,100
অদ্ভুত।

126
00:12:26,100 --> 00:12:29,610
কেন এমন আছে
তার ভিতরে একটি মারাত্মক ইয়িন শক্তি?

127
00:12:47,024 --> 00:12:52,878
তোমার দিকে তাকাও। তাই খুঁজতে মরিয়া
সম্প্রদায়ের মাস্টারদের সাথে একটি ব্যক্তিগত দর্শক।

128
00:12:52,878 --> 00:12:56,482
আপনি মারা যেতে পারেন
যদি ঠিক সময়ে না আসতাম।

129
00:12:57,178 --> 00:12:58,442
আমি...

130
00:12:58,442 --> 00:13:01,307
অনুমান করবেন না যে আমি করি না
আপনি কি করতে চান তা জানুন।

131
00:13:02,097 --> 00:13:06,475
এতে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে লেই পরিবার
ব্যাপকভাবে Yimo আক্রমণ থেকে.

132
00:13:06,475 --> 00:13:10,500
স্বাভাবিকভাবেই, লিন পরিবার হবে
এটা থেকে উপকৃত বেশী হয়.

133
00:13:10,500 --> 00:13:14,149
আমি আপনার পক্ষে মাস্টারদের সাথে কথা বলব।

134
00:13:17,000 --> 00:13:21,549
আমি সবসময় যত্ন করেছি
আপনার বিষয়ের জন্য ব্যাপকভাবে।

135
00:13:28,573 --> 00:13:30,629
যাইহোক...

136
00:13:30,629 --> 00:13:36,736
আমি একটি অত্যধিক অবাধ্য অনুভূত
এই মুহূর্তে আপনার মধ্যে ইউয়ান পাওয়ার।

137
00:13:36,736 --> 00:13:40,965
এটা এই ইউয়ান শক্তি যে
সপ্তম আসনের রাজাকে বশীভূত করেন

138
00:13:40,965 --> 00:13:43,957
এবং আপনাকে নিরাপদে ফিরে আসার অনুমতি দিয়েছে।

139
00:13:45,024 --> 00:13:47,033
ল্যাং তিয়ান।

140
00:13:47,033 --> 00:13:51,488
আপনি কি কোন অদ্ভুত ছিল
আপনার যাত্রার মুখোমুখি?

141
00:13:53,799 --> 00:13:57,193
- মানে...
- মানে...

142
00:13:57,193 --> 00:14:00,094
আপনি কোন মানুষের সম্মুখীন হয়েছে?

143
00:14:01,109 --> 00:14:03,345
বিশেষ করে নারী।

144
00:14:04,787 --> 00:14:09,572
নাইন হেভেনস পিউরিটি প্যালেস
এবং ডাও সম্প্রদায়ও সেখানে ছিল।

145
00:14:09,572 --> 00:14:12,203
অনেক ছিল
কিংইয়ংয়ে নতুন মুখ।

146
00:14:12,969 --> 00:14:17,568
আমি অনেক লোকের মুখোমুখি হয়েছি,
তাই এখনো কেউ মাথায় আসে না।

147
00:14:26,663 --> 00:14:30,730
তাই আপনি কোথায় জানেন না
শোষণ পূর্বপুরুষের প্রতীক হয়?

148
00:14:34,149 --> 00:14:39,799
আমার ভাই একটি পাথর তাবিজ প্রাপ্ত
যা তার ক্ষমতাকে অনেক বাড়িয়ে দিয়েছে।

149
00:14:40,998 --> 00:14:43,052
আমি বশ করার জন্য তাড়াহুড়ো করছিলাম
সপ্তম আসনের রাজা

150
00:14:43,831 --> 00:14:47,342
তাই আমি তাকে বিস্তারিত জিজ্ঞাসা করতে ভুলে গেছি।

151
00:14:47,342 --> 00:14:49,399
যে আপনার পক্ষ থেকে একটি তত্ত্বাবধান ছিল.

152
00:14:49,399 --> 00:14:52,817
পূর্বপুরুষের প্রতীক
অনেক বেশি শক্তিশালী।

153
00:14:53,561 --> 00:14:56,270
যে সব সপ্তমী বাকি আছে
আসন রাজা এখন একটি আত্মা শিলা

154
00:14:56,270 --> 00:15:00,073
কিন্তু এর জন্য পূর্বপুরুষের প্রতীক প্রয়োজন
সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করা

155
00:15:03,349 --> 00:15:05,046
বুঝলে?

156
00:15:08,759 --> 00:15:10,370
কিছু মনে করবেন না।

157
00:15:10,370 --> 00:15:17,522
আপনি আঘাত পেয়েছেন. আমরা আলোচনা করব
আপনি নিরাময় করার পরে এই.

158
00:15:28,799 --> 00:15:31,434
লিং জেন সাহসী কিন্তু মস্তিষ্কহীন।

159
00:15:31,434 --> 00:15:35,534
আরো কয়েক বছরের মধ্যে,
তিনি আপনার জন্য একটি ম্যাচ হবে না.

160
00:15:37,346 --> 00:15:39,126
আমি এতক্ষণ অপেক্ষা করতে পারি না।

161
00:16:26,770 --> 00:16:29,634
আমাকে বের হতে দাও! আমাকে বের হতে দাও!

162
00:16:29,634 --> 00:16:33,419
আপনি ইতিমধ্যে নশ্বরদের কাছে হেরে গেছেন।

163
00:16:33,419 --> 00:16:36,802
আপনার বাধ্যতামূলকভাবে এখানে থাকা উচিত
এবং আমার ব্যবস্থার জন্য অপেক্ষা করুন।

164
00:16:36,802 --> 00:16:38,678
যে ছাগলছানা আছে
শোষণ পূর্বপুরুষের প্রতীক!

165
00:16:38,678 --> 00:16:40,491
তুমি তাকে কিভাবে সামলাবে?

166
00:17:08,799 --> 00:17:11,115
অভিবাদন, সম্রাট।

167
00:17:14,355 --> 00:17:21,071
এখন যে আমরা আছে
লেই পরিবারের ইউয়ান পাওয়ার...

168
00:17:21,071 --> 00:17:24,612
এই মানচিত্র আরো স্পষ্ট হয়ে উঠছে.

169
00:17:24,612 --> 00:17:27,607
আনন্দ করার সময় এখনো আসেনি।

170
00:17:27,607 --> 00:17:30,422
আমি এখনও শুধু একটি সিলুয়েট.

171
00:17:30,422 --> 00:17:34,596
আমরা জানি না
আমার শারীরিক শরীরের কোথায়

172
00:17:34,596 --> 00:17:38,579
প্রতিদিন যে আমি এখানে আটকে থাকি
আরেকটি দিন যে আমাকে দমন করা হচ্ছে।

173
00:17:38,579 --> 00:17:42,432
সম্রাট, দরকার নেই
যাতে আপনি মরণশীলদের ভয় পান।

174
00:17:42,432 --> 00:17:44,737
আমি অনেক সময় কাটিয়েছি
নশ্বর রাজ্যে

175
00:17:44,737 --> 00:17:49,736
আমি যে মানুষ খুঁজে
বেশ পরস্পরবিরোধী।

176
00:17:49,736 --> 00:17:52,915
তারা সাহসী এবং কঠোর পরিশ্রম করে।

177
00:17:52,915 --> 00:17:55,421
তারা এই উন্নয়ন করেছেন
আমাদের সামনে বিশাল পৃথিবী।

178
00:17:55,421 --> 00:17:58,190
কিন্তু তারাও অতৃপ্ত এবং স্বার্থপর।

179
00:17:58,190 --> 00:18:02,709
মৃত্যু নিয়ে তাদের মধ্যে ঝগড়া হয়
ব্যক্তিগত লাভের জন্য সবচেয়ে তুচ্ছ বিষয়।

180
00:18:03,923 --> 00:18:07,621
যা, ঘুরে, আমাদের দেয়
শক্তির একটি অন্তহীন উৎস।

181
00:18:07,621 --> 00:18:08,901
দেখো।

182
00:18:08,901 --> 00:18:14,306
আমরা পুরো লেই পরিবারের ইউয়ান পেয়েছি
শুধু তাদের সামান্য ধাক্কা দিয়ে ক্ষমতা.

183
00:18:14,306 --> 00:18:18,506
আমি বিশ্বাস করি যে আমরা করব
খুব তাড়াতাড়ি সীল সনাক্ত করুন

184
00:18:18,506 --> 00:18:21,242
এবং স্বাগত জানাতে সক্ষম হবেন
আপনি বিশ্বের মধ্যে ফিরে.

185
00:18:21,242 --> 00:18:24,747
কিন্তু আপনি পাননি
শোষণ পূর্বপুরুষের প্রতীক।

186
00:18:24,747 --> 00:18:29,990
এবং আপনি মানুষের reek শুরু করেছেন.

187
00:18:38,200 --> 00:18:41,548
আমি আমার ফর্ম বেশিক্ষণ ধরে রাখতে পারব না

188
00:18:41,548 --> 00:18:44,727
তাই আমাকে পাঠাতে হয়েছিল
লিন ল্যাং তিয়ান থেকে কিংইয়াং।

189
00:18:45,365 --> 00:18:47,061
ভুলে যাও সম্রাট।

190
00:18:47,061 --> 00:18:49,534
তোমার সেই জুনিয়রের সাথে একটা মেয়ে আছে।

191
00:18:49,534 --> 00:18:51,369
সে একটি দানব-হত্যার ঠাণ্ডায় ভরা।

192
00:18:51,369 --> 00:18:53,785
এমনকি আমাকে এটি এড়াতে কাজ করতে হয়েছিল,
তবুও তুমি তাকে বিশ্বাস কর...

193
00:18:53,785 --> 00:18:57,789
- কোন মেয়ে? - সে কি তোমাকে বলে নি?

194
00:18:57,789 --> 00:19:00,559
তার আগেই বলেছিলাম
মানুষকে বিশ্বাস করা যায় না।

195
00:19:00,559 --> 00:19:03,142
তাবিজ সহ বাচ্চাটি আরও খারাপ।

196
00:19:03,852 --> 00:19:05,472
সাত নম্বর।

197
00:19:05,472 --> 00:19:10,313
তুমি কি সেই শক্তি বলতে পারোনি
অন্ধকার প্রাসাদ থেকে এসেছেন?

198
00:19:10,313 --> 00:19:12,276
চিনতে লাভ নেই।

199
00:19:12,276 --> 00:19:14,461
তাবিজ পাওয়া গুরুত্বপূর্ণ।

200
00:19:14,461 --> 00:19:19,077
আমার আটটি পূর্বপুরুষের প্রতীক দরকার
আমার শরীরের সীল মুছে ফেলার জন্য.

201
00:19:19,077 --> 00:19:21,603
লিন ল্যাং তিয়ান অবিশ্বাস্যভাবে উচ্চাকাঙ্ক্ষী।

202
00:19:21,603 --> 00:19:26,252
যতক্ষণ না আমি তাকে একটু চালাচালি করি,
সে মহান কাজে আসবে।

203
00:19:26,991 --> 00:19:29,409
শোষণ পূর্বপুরুষ
প্রতীক উঠে গেছে।

204
00:19:29,409 --> 00:19:33,461
মানে অন্যটা
প্রতীক শীঘ্রই প্রদর্শিত হবে.

205
00:19:33,461 --> 00:19:37,991
আমি আমার সর্বাত্মক চেষ্টা করব
তাদের সব সনাক্ত করতে.

206
00:19:37,991 --> 00:19:43,500
আমি প্রতিপক্ষের প্রতি খুব আগ্রহী
যারা মৃত্যুকে ভয় পায় না।

207
00:19:43,500 --> 00:19:47,000
একজনের নাম কি
শোষণ প্রতীক অধিকারী?

208
00:19:48,548 --> 00:19:52,163
- লিন ডং - লিন ডং...

209
00:20:16,409 --> 00:20:17,771
আপনি কি ক্লান্ত?

210
00:20:25,115 --> 00:20:27,501
লিন ডং, ইয়ান সিটি কি এগিয়ে আছে?

211
00:20:29,070 --> 00:20:31,661
সম্ভবত. মনে নেই।

212
00:20:31,661 --> 00:20:34,148
লিন ডং, দেখ! এটা হয়!

213
00:20:36,799 --> 00:20:40,209
তুমি নিশ্চয়ই ক্ষুধার্ত।
তাড়াতাড়ি, আমি তোমাকে কিছু খাবার কিনে দিচ্ছি।

214
00:20:40,209 --> 00:20:41,397
ঠিক আছে!

215
00:20:50,126 --> 00:20:55,326
লিন ডং, মনে রাখবেন
বাবা একবার আমাদের এখানে নিয়ে এসেছেন?

216
00:20:55,967 --> 00:20:58,224
তখন এত প্রাণবন্ত এবং ভিড় ছিল।

217
00:20:58,224 --> 00:21:01,692
এখন খুব বন্ধ্যা লাগছে।

218
00:21:01,692 --> 00:21:03,722
এটা অনেক শান্ত হয়ে গেছে.

219
00:21:03,722 --> 00:21:08,048
আমি নিশ্চিত ইয়ান সিটির লোকেরা শুনেছে
কিংইয়াং শহরে ইমো সম্পর্কে।

220
00:21:08,048 --> 00:21:10,067
তারা সম্ভবত আতঙ্কিত হয়ে পালিয়ে গেছে।

221
00:21:10,067 --> 00:21:12,116
তারা খুব দীর্ঘ সময় ধরে ভাল জীবনযাপন করেছে।

222
00:21:13,299 --> 00:21:14,760
মৃত্যুকে তারা ভয় পাবে এটাই স্বাভাবিক।

223
00:21:17,400 --> 00:21:21,063
ভালো কথা আমরা ফায়ার পাইথন টাইগার ছেড়ে দিলাম
শহরের বাইরে জঙ্গলে।

224
00:21:21,063 --> 00:21:23,933
অন্যথায়, যদি সে কেবল ধাক্কা খায়...

225
00:21:25,099 --> 00:21:28,273
রাস্তায় সবাই ভয় পেয়ে যাবে!

226
00:21:30,900 --> 00:21:33,251
যদি শুধু ল্যাং তিয়ান এখানে থাকত।

227
00:21:36,152 --> 00:21:37,878
তাকে আবার উল্লেখ করবেন না।

228
00:21:45,277 --> 00:21:47,669
আমি এটা ভাবতে থাকি
আমাদের অনুসরণ করা হচ্ছে।

229
00:21:51,101 --> 00:21:53,113
কে আমাদের অনুসরণ করবে?

230
00:21:53,113 --> 00:21:55,156
ইমো?

231
00:21:55,156 --> 00:21:58,135
- ল্যাং তিয়ান কি আগে থেকেই--
- Yimo আবার উল্লেখ করবেন না.

232
00:21:59,599 --> 00:22:01,515
অথবা লিন ল্যাং তিয়ান।

233
00:22:04,992 --> 00:22:07,198
স্যার! স্যার!

234
00:22:09,198 --> 00:22:10,650
স্যার, স্যার!

235
00:22:14,276 --> 00:22:16,443
আমার কেন মনে হচ্ছে আমরা করেছি
এই ব্যক্তিকে আগে দেখেছেন?

236
00:22:16,443 --> 00:22:18,512
মেয়ে, আমি পরিচিত লাগছে, তাই না?

237
00:22:18,512 --> 00:22:21,487
কিংইয়াং-এর একটি
আমার বোন, আটচল্লিশ.

238
00:22:21,487 --> 00:22:23,653
আমি তার বড় ভাই। মিস্টার চৌদ্দ।

239
00:22:24,343 --> 00:22:30,143
ইয়ান সিটি আমার এলাকা।
তোমার যদি কোন কিছুর প্রয়োজন হয়, আমাকে ফোন করো।

240
00:22:34,344 --> 00:22:37,009
আপনি একটি বিশাল পরিবার থেকে আসা আবশ্যক.
তোমাদের দুজনকেই দেখতে একই রকম।

241
00:22:37,009 --> 00:22:39,107
এবং আপনি সব শেষ!

242
00:22:39,107 --> 00:22:42,141
যেখানে যাত্রী আছে, আমরা সেখানে আছি।

243
00:22:42,141 --> 00:22:46,049
আমরা ক্ষুদে, কিন্তু সদয় এবং স্বজ্ঞাত.

244
00:22:46,049 --> 00:22:47,867
আমাদের ক্ষমতা কারো সাথে তুলনাহীন!

245
00:22:47,867 --> 00:22:50,536
আপনার যদি থাকার জায়গার প্রয়োজন হয়,
তুমি আমার কাছে এসে ভুল করতে পারবে না!

246
00:22:50,536 --> 00:22:55,198
প্রিয় অতিথিরা, কেউ একটি রুম কিনেছে
সামনে ইয়ান সিটি ইনে আপনার জন্য।

247
00:22:55,198 --> 00:22:57,435
আমাদের জন্য একটি ঘর?

248
00:22:58,515 --> 00:22:59,651
WHO?

249
00:22:59,651 --> 00:23:03,538
দিকনির্দেশ প্রয়োজন? কাউকে খুঁজতে হবে?
আমি তোমাকে ওপারের একটি দরজা দিয়ে নিয়ে যাব।

250
00:23:03,538 --> 00:23:05,838
এক টুকরো তথ্য, এক ইয়াং ইউয়ান পাথর।

251
00:23:07,077 --> 00:23:09,539
কখন এটি একটি ব্যবসায়িক চুক্তি হয়ে গেল?

252
00:23:09,539 --> 00:23:13,140
এক বাটি ভাত, এক বাটি নুডুলস,
আপনার টাকা আমার খাবার জন্য পরিশোধ!

253
00:23:14,977 --> 00:23:17,439
আমার টাকা লাগবে!

254
00:23:21,799 --> 00:23:25,490
আমি তোমাকে ইয়াং ইউয়ান পাথর দেব,
কিন্তু আমি আমার প্রশ্ন পরিবর্তন করতে চাই।

255
00:23:25,490 --> 00:23:27,490
রহস্যময় আইটেম হাউস কোথায়?

256
00:23:28,000 --> 00:23:30,736
চিন্তা করবেন না, বিরক্ত করবেন না। সেখানে!

257
00:23:31,564 --> 00:23:33,433
এটা কোথায়!

258
00:23:33,433 --> 00:23:34,797
ঠিক সেখানে।

259
00:23:38,599 --> 00:23:39,942
ধন্যবাদ

260
00:23:40,500 --> 00:23:42,260
আপনি খুব স্বাগত!

261
00:23:46,152 --> 00:23:47,637
আপনি কি করছেন?

262
00:23:51,317 --> 00:23:56,417
আবার ধন্যবাদ. আমাদের রুম সংরক্ষণ করুন. আমরা করব
আমরা ফিরে যখন আপনার গান শুনুন.

263
00:23:56,417 --> 00:23:58,472
নিশ্চই ! নিশ্চই !

264
00:23:59,249 --> 00:24:00,884
আপনাকে স্বাগতম!

265
00:24:07,000 --> 00:24:10,781
তিনি খুব খোলা মনের. তিনি করেননি
এমনকি জিজ্ঞাসা করুন কে তার জন্য ঘরের ব্যবস্থা করেছে।

266
00:24:10,781 --> 00:24:14,382
ঐ বোকা? সে ভয় পায় না
অপহরণ করে বিক্রি করা হয়েছে।

267
00:24:16,653 --> 00:24:19,403
ভদ্রমহিলা ইং, আপনি অপেক্ষা করবেন?
তার ফিরে আসার জন্য?

268
00:24:21,517 --> 00:24:23,029
অবশ্যই।

269
00:24:23,029 --> 00:24:26,930
যদি সেই বৃদ্ধ তাকে ভিতরে না নেয়,
আমি তাকে ডাও সেক্টে ফিরিয়ে আনছি।

270
00:24:29,339 --> 00:24:32,675
ইয়ান সিটি এত বড়। কি
সেখানে কি করা এবং খাওয়া? বলুন তো!

271
00:24:32,675 --> 00:24:33,675
আমি অন্বেষণ যেতে চাই!

272
00:24:33,675 --> 00:24:36,949
দিকনির্দেশ প্রয়োজন? কাউকে খুঁজতে হবে?
আমি তোমাকে ওপারের একটি দরজা দিয়ে নিয়ে যাব।

273
00:24:36,949 --> 00:24:38,648
এক টুকরো তথ্য, এক ইয়াং ইউয়ান পাথর।

274
00:24:39,314 --> 00:24:41,066
আপনি আমাকে যে দিতে যাচ্ছেন?

275
00:24:41,066 --> 00:24:43,672
- আপনি কত পাথর উপার্জন করেছেন?
- আমার পুরানো হাড়!

276
00:24:43,672 --> 00:24:46,144
- আমার পাথর!
- আপনি আমাকে একটি দিতে হবে!

277
00:24:46,144 --> 00:24:48,819
তুমি পাগল মেয়ে! আমার ইয়াং ইউয়ান পাথর!

278
00:24:48,819 --> 00:24:52,092
- এসে নিয়ে যাও!
-লাস! লাস!

279
00:24:52,092 --> 00:24:56,451
- এটা চাই? আসুন এবং এটি পান!
- মেয়ে, আমার পাথর! আমার পাথর!

280
00:24:56,451 --> 00:25:01,457
- বাচ্ছা, ওটা আমার পাথর!
- মানে কি?

281
00:25:01,457 --> 00:25:03,174
- আপনি এটা আমার কাছ থেকে পেয়েছেন!
- আমার হাড়!

282
00:25:03,174 --> 00:25:05,756
-লাস!
- এসে নিয়ে যাও!

283
00:25:32,258 --> 00:25:34,318
আমার স্বর্গ...

284
00:25:34,318 --> 00:25:37,348
লিন ডং, এখানে এসো।

285
00:25:37,348 --> 00:25:39,657
দেখো! তাড়াতাড়ি।

286
00:25:39,657 --> 00:25:41,353
আমাকে তুলুন, আমি দেখতে পাচ্ছি না।

287
00:25:43,997 --> 00:25:45,336
এখানে আমরা যেতে!

288
00:25:48,742 --> 00:25:50,265
এটা এত সুন্দর!

289
00:25:51,544 --> 00:25:56,098
তরুণ স্যার, আমাদের অনেক অনেক আছে
রহস্যময় বস্তু। আপনি কি চান?

290
00:25:57,019 --> 00:26:01,119
আমি একজন আড্ডাবাজ বুড়োকে খুঁজছি
কে আমার চেয়ে বেশি অনুপযুক্ত।

291
00:26:01,896 --> 00:26:04,683
এখানে সেরকম কেউ নেই।

292
00:26:07,784 --> 00:26:10,050
- না?
- না।

293
00:26:16,695 --> 00:26:18,461
এই দেখে নিন।

294
00:26:20,384 --> 00:26:22,127
তারপর না থাকলে বলুন।

295
00:26:46,545 --> 00:26:48,796
দেখো! এগুলো...

296
00:26:48,796 --> 00:26:52,449
তারা সব ভাসমান!
এই জায়গাটি এত দুর্দান্ত!

297
00:26:58,105 --> 00:27:00,115
এটা এত রহস্যময়, তাই না?

298
00:27:04,605 --> 00:27:07,221
এটা রহস্যময় নয়, এটা অদ্ভুত।

299
00:27:08,521 --> 00:27:12,400
মনে আছে বুড়োর কথা
তিনি কি প্রতীক মাস্টার গিল্ড থেকে ছিলেন?

300
00:27:12,400 --> 00:27:14,532
কেন তিনি ব্যবসা-বাণিজ্য শুরু করেছেন?

301
00:27:14,532 --> 00:27:16,430
এবং সমস্ত রহস্যময় বস্তুও।

302
00:27:16,430 --> 00:27:18,708
এছাড়াও, এটি একটি বড় ব্যবসা।

303
00:27:18,708 --> 00:27:20,897
রহস্যময় আইটেম হাউস এর
জিনিস অমূল্য

304
00:27:20,897 --> 00:27:22,742
স্পর্শ করবেন না।

305
00:27:24,051 --> 00:27:25,278
ওটা কে?

306
00:27:26,474 --> 00:27:27,741
লিন ডং!

307
00:27:27,741 --> 00:27:30,800
W-- এটা কোথায় বলে যে আপনি স্পর্শ করতে পারবেন না?

308
00:27:30,800 --> 00:27:33,758
দোকানদার আমাদের চারপাশে তাকান.

309
00:27:33,758 --> 00:27:36,409
ঠিক আছে, আপনি স্পর্শ করতে পারেন.

310
00:27:36,409 --> 00:27:38,615
তবে আপনি যা স্পর্শ করবেন তা কিনতে হবে।

311
00:27:39,951 --> 00:27:43,405
তোমার বাম হাতে অস্ত্র
প্রায় 300 ইয়াং ইউয়ান পাথরের মূল্য।

312
00:27:45,781 --> 00:27:49,741
পার্থিব আত্মা পাথর
আপনার বাম হাতে 1,000 পাথর।

313
00:27:50,865 --> 00:27:53,471
এবং আপনার পিছনে 10,000 বছরের নিরাময়।

314
00:27:53,471 --> 00:27:55,304
3,000 পাথর।

315
00:27:56,549 --> 00:27:58,297
যে পাগল!

316
00:27:58,297 --> 00:28:01,900
- কেন?
- আমি আর কি আপনাকে পরিচয় করিয়ে দেব?

317
00:28:01,900 --> 00:28:03,650
আমরা স্পর্শ করব না, ঠিক আছে?

318
00:28:05,411 --> 00:28:08,454
এটা কি, কালোবাজারি?
আমি এখানে কিছু কিনতে আসিনি।

319
00:28:08,454 --> 00:28:10,669
আমি এখানে কাউকে দেখতে এসেছি!

320
00:28:10,669 --> 00:28:13,019
মাস্টার ইয়ান এখানে নেই। চলে যেতে পারেন।

321
00:28:14,349 --> 00:28:21,065
ওই বৃদ্ধ আমাকে ব্যক্তিগতভাবে আসতে বলেছিলেন
আমার যদি আর কোথাও না থাকে তাহলে তাকে খুঁজে বের কর।

322
00:28:21,065 --> 00:28:25,065
আমি আবার বলব মাস্টার ইয়ান
এখানে নেই চলে যেতে পারেন।

323
00:28:26,547 --> 00:28:29,205
- সে কবে ফিরবে?
- আমি বলতে পারব না।

324
00:28:32,713 --> 00:28:37,864
আপনার দর্শনীয় প্রসারিত হবে
এবং আপনি বিশ্বের আরো দেখতে পাবেন.

325
00:28:38,965 --> 00:28:42,941
আপনি থাকতে চান না
চিরকাল কিংইয়াং-এ, আপনি কি?

326
00:28:42,941 --> 00:28:44,288
মিথ্যাবাদীরা!

327
00:28:48,384 --> 00:28:51,634
একজন বৃদ্ধ প্রতারক এবং একজন মহিলা প্রতারক!

328
00:30:01,500 --> 00:30:04,667
রিপোর্ট, মাস্টার. এর মাস্টার ইয়ান
প্রতীক মাস্টার গিল্ড আপনাকে দেখতে চায়।

329
00:30:04,667 --> 00:30:06,101
আপনি যেতে পারেন.

330
00:30:07,492 --> 00:30:08,824
অপেক্ষা করুন।

331
00:30:10,150 --> 00:30:13,055
শিষ্যদের গঠনে ডাকুন।

332
00:30:13,055 --> 00:30:15,951
আমি একটি মাস্টার চাই
প্রতীক মাস্টার গিল্ড দেখতে

333
00:30:15,951 --> 00:30:19,101
একটি অর্থোডক্স প্রতীক মাস্টার কেমন হওয়া উচিত।

334
00:30:45,663 --> 00:30:48,465
মাস্টার ইয়ান,
আমি বিশ্বাস করি আপনি ভাল আছেন.

335
00:30:48,465 --> 00:30:52,566
আপনার প্রতীক পুতুল জাদু
উচ্চ স্তরে পৌঁছেছে।

336
00:30:53,573 --> 00:30:56,526
জাতি মার্শাল স্পিরিটকে মূল্য দেয়।
একটি কথা আছে, আপনি জানেন.

337
00:30:56,526 --> 00:30:58,925
যার মুষ্টি বেশি
টেকসই নেতা হয়ে ওঠে।

338
00:31:03,588 --> 00:31:10,377
এ বার ঘোস্ট পাপেট সেক্ট
সত্য গিল্ড হিসাবে প্রচার করা উচিত, না?

339
00:31:10,377 --> 00:31:12,971
প্রতীক মাস্টার গিল্ড এবং
ভূত পুতুল সম্প্রদায় একই উত্স শেয়ার করে।

340
00:31:12,971 --> 00:31:14,971
কোনটিই অন্যটির চেয়ে বেশি গোঁড়া নয়।

341
00:31:16,299 --> 00:31:19,426
ইমো ফিরে এসেছে,
শীঘ্রই বিশৃঙ্খলা নেমে আসবে।

342
00:31:19,426 --> 00:31:23,945
আমি বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করতে এসেছি
আপনার সাথে Yimo শুদ্ধ করার জন্য.

343
00:31:23,945 --> 00:31:25,250
ইমো?

344
00:31:25,250 --> 00:31:28,150
তিনটি দল নেই
শিষ্যরা এটা মোকাবেলা?

345
00:31:29,243 --> 00:31:33,943
আপনি এটা অবশ্যই জানেন
একাধিক আছে।

346
00:31:35,080 --> 00:31:36,211
যদি তাই হয়

347
00:31:36,211 --> 00:31:39,358
কেন প্রতীক মাস্টার আছে না
টাওয়ার পূর্বপুরুষ পাথর উদ্ধার

348
00:31:39,358 --> 00:31:43,539
এবং খুঁজে পেতে প্রতীক মাস্টার কল
পূর্বপুরুষের প্রতীক ইমোর সাথে যুদ্ধ করতে?

349
00:31:43,539 --> 00:31:47,432
প্রতীক পূর্বপুরুষ বাম শব্দ
যে আমরা তার উত্তরাধিকারী খুঁজে বের করতে হবে.

350
00:31:47,432 --> 00:31:50,267
তিনিই একজন
যারা পূর্বপুরুষের পাথরটি উদ্ধার করবে।

351
00:31:50,267 --> 00:31:51,361
মাস্টার ইয়ান।

352
00:31:51,361 --> 00:31:53,522
আপনি নিয়মের জন্য এমন একজন স্টিকার।

353
00:31:53,522 --> 00:31:58,480
ইমো আপনার গিল্ডকে ধ্বংস করতে পারে
উত্তরসূরি খুঁজে পাওয়ার আগেই!

354
00:31:58,480 --> 00:32:00,439
প্রতীক পূর্বপুরুষ
আটটি প্রতীক তৈরি করেছেন

355
00:32:00,439 --> 00:32:02,835
স্বর্গ এবং পৃথিবীর আইনের সাথে।

356
00:32:02,835 --> 00:32:08,434
যদি এই বিশাল শক্তি ভুলভাবে ব্যবহার করা হয়,
এটা অনেক বড় সমস্যা হতে পারে.

357
00:32:11,777 --> 00:32:14,756
প্রতীক মাস্টার গিল্ড আছে
এত বছর লুকিয়ে রইল

358
00:32:14,756 --> 00:32:17,855
সব বড় ঝামেলা এড়াতে।

359
00:32:20,465 --> 00:32:23,673
নিয়ম নির্ধারণ করা হয়েছে,
তাই আমাদের তাদের মেনে চলতে হবে।

360
00:32:23,673 --> 00:32:28,440
উল্লেখ না,
উত্তরসূরির খবর আছে।

361
00:32:28,440 --> 00:32:30,440
উত্তরসূরি?

362
00:32:32,594 --> 00:32:37,903
আপনার সব শিষ্যরা না হয় গেল
বাড়ি ফিরে বা ব্যবসায়ী হয়ে ওঠে।

363
00:32:37,903 --> 00:32:39,753
অন্য প্রার্থী কি আছে?

364
00:32:42,645 --> 00:32:45,510
বার্ষিক প্রতীক মাস্টার
টাওয়ার যুদ্ধ দ্রুত এগিয়ে আসছে।

365
00:32:45,510 --> 00:32:48,048
আমি আপনার সাথে খোলামেলা হতে যাচ্ছি.

366
00:32:48,048 --> 00:32:52,625
শুধু আমার সাম্প্রদায়িক পরিকল্পনা নয়
বিজয়ী হয়ে বেরিয়ে আসার পর...

367
00:32:52,625 --> 00:32:55,207
আমরা পেতে পরিকল্পনা
পৈতৃক পাথর ফিরে.

368
00:32:55,207 --> 00:32:57,262
আপনি চাইলেই একগুঁয়ে হতে পারেন

369
00:32:57,262 --> 00:33:02,863
কিন্তু তারপর, এটা হতে পারে
আর তোমার উপর থাকবে না।

370
00:33:03,856 --> 00:33:07,019
সময় হলে দেখব।

371
00:33:07,019 --> 00:33:09,067
আমরা তারপর এই আলোচনা করব.

372
00:33:20,826 --> 00:33:23,063
দৌড়! তাড়াতাড়ি!

373
00:33:26,482 --> 00:33:28,007
তাড়াতাড়ি!

374
00:33:31,977 --> 00:33:34,463
- দৌড়াও, তাড়াতাড়ি!
- এখান থেকে যাও!

375
00:34:15,481 --> 00:34:19,280
ইমো ! কত সাহসী
আপনি আমাকে এখানে আক্রমণ করতে!

376
00:34:29,806 --> 00:34:31,648
তুমি বেশ দ্রুত দৌড়াও।

377
00:34:35,585 --> 00:34:39,184
মাস্টার ইয়ান, সেই ছেলেটি আমাদের খুঁজতে এসেছিল।

378
00:34:42,420 --> 00:34:46,039
দেখেছ? মাছের কোথাও যাওয়ার নেই।

379
00:34:46,039 --> 00:34:47,932
খাবারের জন্য এসেছে।

380
00:34:50,173 --> 00:34:52,137
দারুণ।

381
00:34:52,137 --> 00:34:54,418
শো শুরু হতে চলেছে।

382
00:34:57,900 --> 00:35:00,121
সেই বৃদ্ধের সাহস কি করে
আমার সাথে সম্প্রচার করা?

383
00:35:00,121 --> 00:35:02,822
দেখা যাক কতক্ষণ
এভাবে ঘুরে বেড়াতে পারেন!

384
00:35:12,128 --> 00:35:14,342
ভালো! ভাল যাচ্ছে, ছেলে!

385
00:35:14,342 --> 00:35:17,155
আপনার প্রতীক পুতুল জাদু
এক পদক্ষেপে সফল।

386
00:35:17,155 --> 00:35:18,813
আপনি কিভাবে এটি পরিচালনা করেছেন?

387
00:35:19,458 --> 00:35:20,641
বাবা।

388
00:35:20,641 --> 00:35:25,909
আমি এমন একটি উচ্চ স্তর তৈরি করতে সক্ষম
ইউয়ান গেট বিশেষজ্ঞকে পুতুল ধন্যবাদ।

389
00:35:25,909 --> 00:35:28,744
ইউয়ান গেট?
আমাদের সাথে তাদের কি করার আছে?

390
00:35:28,744 --> 00:35:31,244
বাপ! একজন ইমো শহরে হাজির!

391
00:35:33,538 --> 00:35:35,431
তুমি কে?

392
00:35:35,431 --> 00:35:40,081
তুমি কে? আপনি আমার ছদ্মবেশী সাহস কিভাবে?

393
00:35:40,081 --> 00:35:43,175
ইউয়ান গেটের প্রবীণ মু কিয়ান কিয়ান।

394
00:35:43,175 --> 00:35:46,246
শুভেচ্ছা, সেক্ট মাস্টার টেং,
ইয়ং সেক্ট মাস্টার।

395
00:35:46,246 --> 00:35:48,532
আপনাকে অপমান করার জন্য দুঃখিত।

396
00:35:52,382 --> 00:35:55,581
লেই ! আপনার শক্তি ফোকাস করুন,
বিভ্রান্ত হবেন না!

397
00:35:57,304 --> 00:36:00,690
দেখা যাচ্ছে যে ইয়াং
সেক্ট মাস্টার আরও প্রশিক্ষণ প্রয়োজন

398
00:36:00,690 --> 00:36:04,007
তার বাবার ক্ষমতা ধরতে।

399
00:36:04,007 --> 00:36:09,856
আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি আপনি কীভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন
ভূত পুতুল সম্প্রদায়ের পুতুল?

400
00:36:11,851 --> 00:36:13,552
এটা কিভাবে কঠিন?

401
00:36:13,552 --> 00:36:18,253
আমি আপনাকে আগে প্রদর্শন দেখেছি
এবং আমি নিজেই শিখতে সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

402
00:36:19,958 --> 00:36:21,621
আমি শুধু একটি অপেশাদার.

403
00:36:22,632 --> 00:36:25,818
গ্রেট সেক্টস সত্যিই না
যে কাউকে তাদের দৃষ্টিতে রাখুন।

404
00:36:25,818 --> 00:36:28,425
কেন একটি ইউয়ান আছে
গেটের তিন ছোট রাজা

405
00:36:28,425 --> 00:36:32,025
অনামন্ত্রিত আসা
এবং আমাদের গোপন শিল্প চুরি?

406
00:36:34,016 --> 00:36:37,516
এত অভদ্র হওয়ার জন্য এটা আমার দোষ
এবং আপনাকে ভুল বোঝার কারণ।

407
00:36:37,516 --> 00:36:41,994
আমি মিত্র হতে চাই
ভূত পুতুল সম্প্রদায়ের সাথে।

408
00:36:41,994 --> 00:36:43,648
মিত্ররা?

409
00:36:45,204 --> 00:36:49,762
প্রতীক মাস্টার গিল্ড ইতিমধ্যে অবস্থিত
Qingyang থেকে শোষণ প্রতীক.

410
00:36:49,762 --> 00:36:51,778
আপনি এই সম্পর্কে শুনেছেন, তাই না?

411
00:36:51,778 --> 00:36:54,045
শোষণ পূর্বপুরুষের প্রতীক?

412
00:36:54,045 --> 00:36:55,675
বাপ!

413
00:36:55,675 --> 00:37:00,248
মাস্টার ইয়ান বলেন যে আমরা
একসাথে ইমোর সাথে লড়াই করবে।

414
00:37:00,248 --> 00:37:03,286
- সে আমাদের মিথ্যা বলেছে!
- ঠিক তাই।

415
00:37:03,286 --> 00:37:06,186
ভূত পুতুলের দল যদি সবাই চায়

416
00:37:06,186 --> 00:37:08,992
তাদের বিশ্বাস করতে
সেরা প্রতীক মাস্টার্স...

417
00:37:08,992 --> 00:37:11,510
কিভাবে আপনি এটা করতে পারেন
বুড়ো কি সবাইকে অন্ধকারে রাখবে?

418
00:37:11,510 --> 00:37:14,309
বড় মু, আপনি হয়তো জানেন না...

419
00:37:15,347 --> 00:37:17,920
কিন্তু অনেক দল আছে
বিশ্বের প্রতীক মাস্টার্স.

420
00:37:17,920 --> 00:37:21,182
যিনি প্রতীক মাস্টার প্রবেশ করেন
টাওয়ার এবং পূর্বপুরুষ পাথর উদ্ধার

421
00:37:21,182 --> 00:37:23,615
সত্যিকারের প্রতীক মাস্টার গিল্ড হয়ে ওঠে।

422
00:37:23,615 --> 00:37:31,045
শতবর্ষী এই স্কার্টিং
নিয়ম একটি সহজ কাজ নয়.

423
00:37:31,045 --> 00:37:32,673
এটাই আমার কথা।

424
00:37:32,673 --> 00:37:36,005
এজন্য আপনার ইউয়ান গেট দরকার।

425
00:37:36,005 --> 00:37:39,333
আমি-- আমি মনে করি সিনিয়র মু ঠিক বলেছেন।

426
00:37:39,333 --> 00:37:41,748
কিভাবে আমরা তুলনা না
প্রতীক মাস্টার গিল্ড থেকে?

427
00:37:41,748 --> 00:37:44,351
কিন্তু তারা আমাদের দমন করতে থাকে!

428
00:37:44,351 --> 00:37:47,960
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন. যদিও
প্রতীক পূর্বপুরুষ ইমোকে পরাজিত করেছেন...

429
00:37:47,960 --> 00:37:51,510
তারা সবাই বলে যে যখন
তিনি এসেছিলেন, বিশৃঙ্খলা সর্বত্র ছিল।

430
00:37:51,510 --> 00:37:53,710
সবাই দৌড়ানোর চেষ্টা করল
যেখানেই তিনি হাজির হন।

431
00:37:54,990 --> 00:37:57,443
তাছাড়া আমরা এতদিন শান্তিতে ছিলাম।

432
00:37:57,443 --> 00:37:59,592
তিনি কী করেছিলেন তা কার মনে আছে?

433
00:38:00,184 --> 00:38:02,686
কে তাকে সম্মান করবে?

434
00:38:02,686 --> 00:38:06,010
কেন আমরা ব্যবহার করি না
যুদ্ধ করার এই সুযোগ?

435
00:38:11,112 --> 00:38:13,286
বাবা, ভেবে দেখো।

436
00:38:13,286 --> 00:38:19,257
আপনি ভূত পুতুল সম্প্রদায় চান না
আমাদের হাতে বৃদ্ধি এবং প্রসারিত করতে?

437
00:38:22,146 --> 00:38:26,565
আমি কেন কৌতূহলী
ইউয়ান গেট আমাদের মিত্র হিসেবে বেছে নেবে।

438
00:38:26,565 --> 00:38:29,677
ইমো এসেছে,
এবং তাই পূর্বপুরুষের প্রতীক আছে.

439
00:38:30,699 --> 00:38:36,547
শান্তি যখন বিশৃঙ্খলার পথ দেয়,
পৃথিবীর সবকিছু বদলে যাবে।

440
00:38:36,547 --> 00:38:39,003
কিভাবে আমরা এর থেকে নিজেদের দূরে রাখতে পারি?

441
00:38:39,003 --> 00:38:43,403
উল্লেখ না, ইউয়ান গেট জানেন কিভাবে
পছন্দ করতে এবং কার সাথে কাজ করতে হবে।

442
00:38:47,739 --> 00:38:50,570
প্রতীক মাস্টার গিল্ডের দিনগুলি গণনা করা হয়েছে।

443
00:38:50,570 --> 00:38:54,438
কিন্তু পূর্বপুরুষের প্রতীক
নিচে পাস করা হবে.

444
00:38:54,438 --> 00:38:58,682
আমাদের হস্তক্ষেপ করতে হবে না, শুধু হাত মেলাতে হবে।

445
00:38:59,800 --> 00:39:06,255
আমার আন্তরিকতা প্রকাশ করার জন্য, আমি আপনাকে উপহার দেব
আপনার ক্ষমতা বাড়ানোর একটি পদ্ধতি।

446
00:39:06,255 --> 00:39:08,355
এটা কি পদ্ধতি হবে?

447
00:39:25,108 --> 00:39:27,108
বাবা, এসে দেখো।

448
00:39:37,983 --> 00:39:40,400
ছেলে, তুমি কি পাগল হয়ে গেছো?

449
00:39:46,382 --> 00:39:47,891
লেই !

450
00:39:57,076 --> 00:40:01,454
ভূত পুতুল সম্প্রদায় সবসময় আছে
নিয়ন্ত্রিত কাঠের প্রতীক পুতুল।

451
00:40:01,454 --> 00:40:04,396
কিন্তু কাঠ শুধুই কাঠ।

452
00:40:04,396 --> 00:40:08,496
কাঠের প্রকৃত আত্মা নেই।

453
00:40:15,978 --> 00:40:19,695
মানুষ... সেক্ট মাস্টার টেং।

454
00:40:53,914 --> 00:40:56,884
মানুষকে প্রতারণা করা সাধারণত আমার খেলা।

455
00:40:56,884 --> 00:40:59,634
আমি কিভাবে প্রতারিত এক হচ্ছে শেষ না?

456
00:41:01,126 --> 00:41:04,025
এই কাজ করবে না. আমি এটা নিতে পারছি না.

457
00:41:05,516 --> 00:41:08,847
কিন্তু আমরা আর কি করতে পারি
এই সময়ে, অপেক্ষা ছাড়াও?

458
00:41:15,019 --> 00:41:19,748
আমি যে সব আমরা করতে পারেন অনুমান.

459
00:41:32,300 --> 00:41:34,125
আমার কাছে ভালো খবর আছে।

460
00:41:36,195 --> 00:41:38,181
আপনি কি ভাল খবর থাকতে পারে?

461
00:41:57,300 --> 00:41:58,681
ননসেন্স।

462
00:41:58,681 --> 00:42:02,880
ইমোরা পৈশাচিক।
আমরা একটি ট্রেস ছাড়া নিশ্চিহ্ন করা হতে পারে.

463
00:42:07,500 --> 00:42:09,054
ইয়িন ড্রাগন লালা?

464
00:42:10,856 --> 00:42:12,356
আমরা এটি খুঁজে পেয়েছি।

465
00:42:14,500 --> 00:42:18,900
[মার্শাল ইউনিভার্স]

466
00:42:18,900 --> 00:42:23,900
DramaFever দ্বারা সাবটাইটেল

467
00:42:23,950 --> 00:42:28,500
দ্বারা মেরামত এবং সিঙ্ক্রোনাইজেশন
সহজ সাবটাইটেল সিঙ্ক্রোনাইজার 1.0.0.0